Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

( ezkongaia)

  • 1 andregai

    iz. [from andre + -gai (destined for)]
    1. heiress
    2.
    a. girlfriend
    b. ( ezkongaia) fianc—e, fiancee

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > andregai

  • 2 gai

    iz.
    1. material
    2. matter, stuff Lagunart. ; politika-\gaietan aditua an expert in political matters
    3. ( hitzaldiari, arazoari d.)
    a. topic, subject; eztabaidaren \gaiak the subjects of the discussion
    b. ( bertso lehiaketari d.) subject
    c. ( literarari d.) theme; Bakardadea \gaitzat harturik eleberria bat idatzi zuen he wrote a novel in which he took up the theme of solitude; eleberriaren \gai nagusia the main theme of the novel
    4. ( ezkongaia) engaged; alaba \gai dugu our daughter is engaged
    5. (Biol.) matter; \gai gris grey matter io.
    1. ( gauza) capable, able; e-r egiteko \gai izan to be able to do sth | to be capable of doing sth ; haren hitz bakoitza \gai da bihotza erdiratzeko each one of his words is enough to break your heart; hau gabe ez gara \gai pentsamendu on bat ere egiteko without this we are incapable of thinking good thoughts; ez naizela jendarteko \gai I'm not able to communicate in public | I'm not good with the public; ezin uka beraz \gai denik gure herria horretarako eta gehiagorako thus it cannot be denied that our country is capable of that and more
    2. ( prest) ready, prepared, set; gudarako \gai dira they're prepared for war; dena \gai dagoenean, joan egingo gara when everything's ready, we'll go; \gai bihur gaitezen lanari ekiteko formala. let us prepare ourselves to tackle the job formala.

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > gai

  • 3 senargai

    [from "senar" + -gai (destined for)] iz.
    1.
    a. ( ezkongaia) fianc—
    b. ( ezteian) groom, bride-groom
    2. boyfriend

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > senargai

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»